Schweizer Sturmforum

Hallo ihr lieben Sturmianer

Beim Aufräumen ist mir vor kurzem mein alter Funkscanner in die Finger gekommen. Also flugs eingesteckt und wieder mal Funk abgehört. Keine Angst, nur Flugfunk
Nun, jedenfalls bin ich dann über das ATIS (Air Traffic Information Service) gestolpert, welches ich noch immer ausdeutschen kann. Habe vor einigen Jahren mit dem PPL angefangen.
Ein ATIS ist für jeden grösseren Flugplatz vorhanden und ist eine laufend aktualisierte Information bezüglich Wetter (Wolken, Wolkenarten, Höhe der Wolken, Bedeckungsgrad, Temperatur, Taupunkt, Wind und Windrichtung sowie Wettergeschehen). Weiter werden Informationen über Landebahn usw. herausgegeben sowie ein Trend der Entwicklung.

Nun folgende Fragen an euch:
- Sind diese Informationen für euch von Interesse?
- Darf ich diese überhaupt veröffentlichen?
- Wenn ja, soll ich die Meldung wörtlich niederschreiben
- Können noch andere User in diesem Forum etwas damit anfangen?

Gebt doch mal euren Senf dazu

Gruss aus'm Aargau
Denis

@Denis
für die "Aviatiker" ist das ATIS oder METAR sicher geeignet. Es ist ja auch speziell für die Fliegerei gedacht.
hier z.B.

NOAA

http://weather.noaa.gov/weather/current/LSZH.html

ich denke für uns hier im Sturmforum sind alle andern Wetter-Stationen der Schweiz sicher besser geeignet eine etwaige Prognose zu stellen und zu erhalten.

salve
Edy



P.S. Das ATIS ist das "gesprochene" Meteo und Zustand des Flughafens und das METAR das "geschriebene"...

hier eine "Entschlüsselung" z.B.

LSZH 191020Z 17010KT 6000 -RA FEW004 SCT013 BKN020 02/01 Q0999 88690299 NOSIG



LSZH Zurich METAR observed at: 19 Dec 10:20 UTC (1 hours and 21 minutes ago)
Wind direction: from 170 degrees
Wind speed: 10 knots
Visibility: 6000 meters
Present weather: Light Rain
Sky conditions:
Few (1/8-2/8) at 400 feet
Scattered (3/8-4/8) at 1300 feet
Broken (5/8-7/8) at 2000 feet
Temperature: 2 degrees Celsius, Dew point: 1 degrees Celsius
Altimeter setting: 999 hectopascal
- Editiert von HB-EDY am 07.08.2008, 00:32 -

Hier für alle, die den Link nicht kennen, ein METAR Decoder, am Beispiel Zürich Flughafen:
http://www.flugzeugbilder.de/metar/inde ... anguage=de

Gruss Chrigi